Kategori: RootsTech

Snart klar for Rootstech 2014 og «Norwegian BygdeLag» week 2014

Snart klar for Rootstech 2014 og «Norwegian BygdeLag» week 2014

Comments 2 comments
Salt Lake City – sett fra Joseph Smith building.
Foto: Laila N. Christiansen

Det er bare 24 timer siden vi kom tilbake til solrike Englewood fra snøen i Norge, og nå er det bare å bytte ut innhold i kofferten, for å fly videre vestover til Salt Lake City i Utah, onsdag morgen.

De siste årene har jeg dratt til Salt Lake City for å være med på «Norwegian Bygdelag week», en uke som kun handler om slektsforskning, og å hjelpe norsk-amerikanerne med å finne slekt i Norge, oversette dokumenter og tyde kirkebøker. Jeg har også hjulpet med oversettelser av brev og andre norske papirer de har hatt med. Dette er utrolig hyggelig og lærerikt, både for meg og for dem vi hjelper.

Hele gjengen i fjor – selv sitter jeg bak som nr. 3 fra høyre

De som står bak Norwegian Lag-week er Bygdelagenes Fellesraad her i USA, og hvert år har det vært med en eller to fra Norge, i fjor var jeg alene norsk under selve Lag-uken,, året før sammen med Torill fra DIS-Norge. I år blir jeg sannsynligvis alene norsk igjen, men jeg vet vi får besøk fra Norge på mandag av Finn Karlsen fra Trondheim. Han skal vise oss det nye Digitalarkivets hemmeligheter. (Finn skal også snakke om Digitalarkivet og Norges fantastiske tilbud til slektsforskeren på selveste Rootstech2014

Fra 2013: Steven og Arne – begge amerikanere, har fått
masse hjelp til å finne slekt. Steven er sannsynligvis
en slektning fra Gjerdrum, vi har bare ikke funnet «the missing link» ennå.

Jeg håper jeg også får tid til å lete litt etter egen slekt, da biblioteket har kilder fra hele verden. Jeg leter fremdeles etter en tante av farfar, som reiste til Tyskland før 1910 og giftet seg med en tysk slakter i Lübeck. Kanskje jeg denne gangen får napp i de tyske kildene?

Rootstech2014
Men. Før Lag-week skal jeg kun lære, spørre, snakke med folk, samle informasjon! Rusle rundt i den fantastiske messehallen i Salt Palace Convention center .  Rootstech 2014  arrangeres for 4 gang i dette store anlegget, og i år enda større enn i fjor. (Og jeg brukte alle tre dagene i fjor på å komme gjennom hele utstillingen). Foredrag, work-shops, mulighet til å snakke med personene bak mange av de produktene jeg bruker til daglig, og jeg skal være med på lunsj med Familysearch og Ancestry. De lanserer nye produkter, forteller om videreutvikling og framtidsvisjoner. Og jeg får anledning til å sitte sammen med folk jeg aldri har møtt, for å snakke slektsforskning!

Lørdag kveld skal vi hjem til en av de store bloggerne i vår slektssfære, nemlig  DearMyrtle, som åpner hjemmet sitt for oss. Det blir kjempehyggelig, og spennende. Både å møte nye mennesker, bloggere alle sammen, kjente navn innen den amerikanske slektsforsker-bloggverden, og mange ukjente. Det var trist å høre at ikke Thomas McEntee selv ikke kunne komme i år – han er mannen bak Geneablogger – men i år skal han være med på «Unlock the past Cruise» rundt Australia sammen med et par andre jeg kommer til å savne i år, nemlig Alona Tester og  Jill Ball.   Men det blir nok mange andre å møte, og jeg gleder meg som en unge til alt jeg vet jeg kommer til å oppleve!

Thomas McEntee og meg i fjor…. For en herlig fyr!

Det er selvsagt laget en «App» for Rootstech-arrangementet, hvor jeg har satt opp hvilke foredrag jeg ønsker å være med på. Jeg får se hvor mange jeg får med meg, det er greit å hvile bena mens man får litt faglig input.

Utenom de store «keynote» foredragene hver morgen – som jeg ikke vil gå glipp av. Har jeg et par arrangementer hver dag jeg har meldt meg på, og noen foredrag jeg har bestemt meg for å overvære:

På torsdag
skal jeg selvsagt høre på Finn Karlsen fra Statsarkivet i Trondheim (og DISser) fortelle om vårt kjære Digitalarkivet – like mye for å fortelle den genereslle slektsforskerverden hvor heldige vi er, som å fortelle de som kanskje har norske aner blandt tilhørerne hva de kan finne. Etter forredraget er det lunsj (hvor vertskapet er Familysearch.org, og tema for David Rencher skal snakke om; «With Dramatically Changing Technologies, What Must Not Change!»  Resten av dagen har jeg tenkt å bruke i messehallen, og forhåpentligvis får jeg gutta hos Legacy i tale, jeg har nemlig et par høner å plukke med dem. På å kvelden er det stor «Social opening» fest.

På fredagskal jeg høre på foredrag om «Tweets, Links, Pins and Posts: Break down Genealogy brick walls with Social Media. Et spennende tema, som helt klart må anses å være en del av fremtidens slektsforskning (egentlig har vel dette allerede blitt en del av dagens slektsforskning også).  Et par timer senere, «I Couldn’t Put it Down! Latest trends in publishing for Genealogists. Spennende tema dette også! Siden jeg bruker Ancestry.com mye, ønsker jeg også å høre på foredraget «Take your Research Anywhere with Ancestry.com’s Mobile App.
Fredag kveld er det «Friday night at the Library» hvor det blir slektsforskning for alle penga, med hundrevis av mennesker vrimlende rundt. Spennende!

På lørdag
har jeg bare satt opp ett par små foredrag foreløpig og det er «Finding living people on the Internet» – et veldig aktuelt tema for meg som jobber med akkurat dette til daglig. Kanskje jeg kan få noen nye tips? Jeg har også lyst til å overvære «Using Evernote as your primary tool for capturing notes and ideas», med en foredragsholder jeg har hørt flere ganger før, nemlig Drew Smith. Jeg har også lyst til å høre på «Genetic Genealogy demystified: Reading and understanding your FamilyTreeDNA results» – eventuelt «Introduction to DNA for Genealogsts». Det siste er kanskje best for meg. Jeg har tatt en DNA-test, men skjønner ingen ting. Så her må man nok få det inn med teskje. Jeg håper også å få med meg Josh Taylors «Information Overload – managing Online research and their results».
Lørdag kveld skal vi altså på «fest» hjemme hos «DearMyrtle» – og så er Rootstech2014 over for denne gang. Spennende!!

Her er noen bilder jeg tok fra «Geneablogger-visningen» av messehallen på Rootstech2014

About RootsTech
RootsTech is a global family history event where people of all ages learn to discover and share their family stories and connections through technology. The first annual conference was held in 2011, in Salt Lake City, Utah. Hosted by FamilySearch and sponsored by leading genealogical organizations, the conference includes hands-on demonstrations and forums to provide a highly interactive environment and accelerate learning. Content is geared to young and old, beginner to advanced levels.

Del gjerne!
Rootstech 2013 – etterdønninger, bokpakke ankommet!

Rootstech 2013 – etterdønninger, bokpakke ankommet!

Comments 0 Comment

Å slippe meg løs i Expo Hall 1 under Rootstech 2013 var som å slippe en liten tass løs i en godtebutikk! Kredittkortet smeltet, og lommeboken ble slank!

Hos Family Roots Publishing com ble jeg kvitt en del dollar, men jeg synes ikke det var noen ublu priser, og under over alle undere, de sendte meg det jeg handlet gratis til hjemmeadressen vår i Englewood, noe som gjorde at jeg ikke fikk overvekt i kofferten hjem. I tillegg fikk jeg en bok gratis!

Jeg fikk med meg et par bøker jeg virkelig vil få glede av. Den ene er en liten sak som heter «What did they do? – in Danish» av John E. Herl. Denne har over 150 sider med yrker/betegnelser på dansk, og oversatt til engelsk. Mange av de historiske yrkene er ikke alltid like lett å oversette til engelsk, og de er i hvertfall veldig ofte det samme på dansk som på norsk.  Siden veldig mange av mine oppdragsgivere er fra USA/engelsktalende land, vil denne boken bli et stort pluss og være tidsbesparende når jeg skal skrive rapporter osv.   Jeg tror nok denne boken vil være vel verdt pengene.

En annen bok jeg kjøpte med meg, «Courthouse Research for Family historians» av Christine Rose vil også bli lest fra perm til perm, da dette er noe jeg bør vite mer om, og jeg har tenkt å sjekke ut Courthouse Research her i Florida for å se hvordan det virker, og hvordan man bruker «courthouse» records. Spennende.

Bakpå boken står det blant annet:

«Step by step this book will guide you to use and interret wondross records within courhouses throughout the country».

Om boken hos FRP:

The only guidebook devoted totally to courthouse research. From an author who has researched in more than 500 courthouses of the U.S. Christine starts with the preparation, giving advice on which courthouse to research first, how to prepare, and how to get past the clerks into the records. She then offers concrete examples of what will be found in each office, how to use the indexes in that office, and how to interpret what is found. Going beyond the location of the record, she discusses evaluation of the records, significance to your family’s search, and many other facets of research. Written in a clear style, concise, and with many tips for novices to advanced researchers.

Og boken er varmt anbefalt av flere kjente slektsforskere og forfattere av slektsforskerlitteratur her i USA, så jeg regner med at boken er kvalitetsmessig bra.

Godt jeg har noe å gjøre!

Del gjerne!
Australia og New Zealand på Rootstech 2013

Australia og New Zealand på Rootstech 2013

Comments 3 comments

På en av mine mange spaserturer rundt i Expo Hall 1 i Salt Palace, stoppet jeg ved standen til «Unlock the Past». som skriver om seg selv på sine sider: 

Unlock the Past is about promoting history, genealogy and heritage in Australia and New Zealand. It is a collaborative venture involving a team of expert speakers, writers, organisations and commercial partners throughout Australia, New Zealand and overseas.

Unlock the Past

Jeg har ikke noe slekt (etter det jeg vet foreløpig) i Australia eller New Zealand, men det er alltid fint å knytte kontakter, man vet aldri hvor og når man får bruk for dem! Og det er jo ikke lenger bare min egen slekt jeg jobber med, så kontakter i profesjonell sammenheng er også lurt å samle og pleie.

Senere møtte jeg også Alona fra Australia, ei utrolig hyggelig jente, som i tillegg er litt yngre enn den gjennomsnittlige slektsforsker. Alona er spretten og fargerik (selvom jeg tror hun liker seg best i svarte klær), og hun er festlig og inkluderende.

Alona har sin egen slektsblogg, hvor hun skriver som oss andre, om det som rører seg i hennes slektsverden.  Hun har for ikke så lenge siden vært på slektsforskercruise. Det er veldig fristende. Men dersom jeg skal være med på noe sånt, må det være med enten Norge (eller kanskje Skandinavia), eller USA som hovedområder. Det er også flere program-leverandører som arrangerer Cruise-møter, bla. Legacy (som jeg selv bruker) og The Master Genealogist. Cruise er en flott måte å møtes på, man har alt innen rekkevidde, og man har det sosiale hvor man knytter kontakter.

Alona og meg i fotoboksen…

Jeg var så heldig å møte Alona i fødselsdagsselskapet til Thomas MacEntee i Salt Lake City. Thomas er «sjefen» for Geneablogger.com, og selskapet var rett og slett  «who is who» i den internasjonale slektsforsker-verden. De store bloggerne var der, og også vi små….Bildet over tok vi i fotoboksen som Thomas parkerte midt i festlokalet, og ba alle om å ta turen  innom. Alona og jeg fant ut at vi ville ta bilder sammen, og de ble jo kjempefine!

Geniaus – Jill Ball fra Australia – var en av de offesielle bloggerne på Rootstech 2013, og hun intervjuet Alona. Intervjuet viser godt jenta fra Australia, fargerik og morsom, og ikke helt den typiske slektsforsker/slektsblogger!

Del gjerne!
Rootstech 2013 – dag 2 (fryd og glede for Legacybrukere)

Rootstech 2013 – dag 2 (fryd og glede for Legacybrukere)

Comments 0 Comment

Legacy-standen var et av mine mål da jeg kom inn dørene i Expo-hall nr.1 – de har stand ikke langt fra inngangen, og jeg var heldig, traff på presidenten da jeg var der! Hadde en hyggelig prat, og fikk tatt bilde og!

President David Brerdan og meg selv

 Mitt mål med samtalen var å få ham til å notere de tre mulighetene jeg savner i Legacy:

  • vitnefunksjon (flere personer knyttes til samme hendelse uten å måtte være slekt, for å kunne analysere f.eks. faddere og forlovere for å finne ut om en person kan være slektning)
  • klikkbare linker til digitale kilder på nett
  • ekteskap mellom personer av samme kjønn

i den rekkefølgen.

Da jeg sa: dette er faktisk allerede inkludert i det andre programmet som er mest brukt i Norge, så det burde implementeres også i Legacy……
noterte President Berdan nr. 2 og 3, men kunne gledestrålende fortelle at vitnefunksjon kommer i en av de første oppdateringene som kommer! Han kunne ikke love når, men at!  (og det var vel egentlig ikke helt offentlig, men siden han fortalte, så kunne han ikke si at jeg ikke fikk lov å blogge… alle ser at jeg er en av Geneabloggerne på Rootstech (vi er 85 stykker som vandrer rundt med perler og buttons og andre galskaper rundt halsen.

Del gjerne!
The Mormon Tabernacle Choir – Land that I Love

The Mormon Tabernacle Choir – Land that I Love

Comments 2 comments

Det er ikke til å legge skjul på at det å vandre rundt i de nærmeste kvartalene til Family History Library her i Salt Lake City innebærer å møte mennesker og omgivelser som tilhører «Mormon-kirken» – eller som de helst kaller seg selv nå – … Latter day Saints.

Religionen gjør selvsagt mye med denne byen, og det over alt. Tempelet synes nesten hvor enn man går, (og det er vakkert, og utilgjengelig for andre enn kirkens egne medlemmer). Tabernakkelet, som utenfra ligner litt på en ishockey-hall, er et landemerke i de lavere etasjer. Og vi skal ikke glemme at det er religionen som gjør at «Mormonerne» er verdensmestere i slektsforskning, og byen med sitt fantastiske Family History Library blir kalt «slektsforskernes Mekka». 

programmet fra konserten.

I kveld ble Rootstech-deltakerne ønsket velkommen til en minikonsert med The Mormon Tabernacle Choir, et av de flotteste korene her i USA. De teller 360 frivillige sangere, menn og kvinner, som i løpet av et år samles rundt 150 dager! Dette inkluderer øvelser og konserter.

Gruppen vår på ca 15 Norwegian Lag Week deltakere ble med vår gode venn Elaine fra «kirken» – hun ordnet oss selvsagt «VIP»-billetter, og vi satt også sammen med våre gode venner Charlotte og Olof (regner vel med at Elaine hadde en finger med i spillet så de kom inn også! Før selve konserten ble «VIP’ENE» hilst velkommen av «speakeren» – og vi ble spesielt hilst, både Norway-lag’erne og svenskevennene våre (og en del andre direktører og presidenter for forskjellige slektsrelaterte selskaper som var til stede pga Rootstech).

glade svensker – Charlotte og Olof!

Konserten i kveld var en spesiell konsert tilegnet Irving Berlin, «Land That I Love – The Immigration of Irving Berlin. Den var ikke spesielt religiløs, men hadde historiedel om hr. Berlin, som har komponert mange av de sangene vi kjenner som «svisker» i dag. 

I programmet for konserten står det bla.:

«In 1920 when Irving Berlin recalled his own mother’s words and wrote of America as «land that I love», he reminded us that wherever we live today …[..].. the land were we live is often the land that we come to love. And when many of our grandparents and great grandparents have come from other places, too, become lands that we yearn to know and maybe even learn to love».

Slektsforskeren i meg greide ikke å la være å finne passasjerlisten på Ellis Island, der Israel Beilin ankom med «Rhynland» fra Antwerpen til New York i 14. september 1894.

familien Beilin var opprinnelig fra Russland.  (fra www.ellisisland.org)

Nå var det ikke så mange sanger som var Irving Berlin materiale, men de hadde satt sammen en film/bilde/historie film, som nok inngår i en del av temaet for Rootstech – fortell din historie.

bildet er tatt før konserten (det var heldigvis forbudt å ta bilder under konserten).

Selve orgelet og bygningen har sin egen historie som du kan lese her på Wikipedia

Del gjerne!
Rootstech 2013 – dag 1

Rootstech 2013 – dag 1

Comments 0 Comment

Etter omvisning i utstillingshall nr. 4 i Det enorme messesenteret Salt Palace Convention Center (som ligger 2 minutters gange fra hotellet) fikk alle Geneabloggerne prioriterte seter på de første radene i foredragssal nr. 1 –  jeg tror det var plass til minst et par tusen mennesker der. Og det var fullt! Føltes rimelig kult å sitte der!

«Keynote» (hovedforedrag) for første dag ble ledet og introdusert av Familysearch.org’s  markedsdirektør Shipley Munson. Han introduserte først presidenten for Familysearch Dennis Brimhall som tok over hos Familysearch i 2012. Han hadde mye klokt å si, mest om framtiden, selvom vi stort sett jobber med fortiden. Hans viktigste budskap var å dele historien nå! Etter presidenten introduserte Shipley Munson den fantastiske historiefortelleren (han er faktisk profesjonell historieforteller etter det jeg forsto), Syd Lieberman, som bergtok publikum med sine enkle familiehistorier. Beviset på at familiehistorie ikke behøver å inkludere kjendiser eller presidenter, mord eller store penger og gull, for å kunne bli fortalt på en fin måte! Etter Lieberman kom Shipley Munson igjen smilende og fornøyd ut på scenen, (og mobilen hans ringte, det var LDS-church sa han…!!!) – og introduserte dagens siste «Keynote» speaker, mannen som fikk prisen for beste «speaker» i fjor, nemlig presidenten i Federation of Genealogical Societies, og «lead genealogist» hos Findmypast.com Josh Taylor. Jeg skjønner godt at han fikk «best speaker» pris, han var utrolig inspirerende, morsom (uten å være flåsete), dyktig og interessant. Alt på en gang! Hovedbudskapet hans var å få igang ungdommen, og beskjeden gikk til produsenter av teknologi for unge.

Og jeg fikk perler av DearMyrtle, så jeg er fra nå av en Geneablogger der jeg rusler rundt! 

Etter Keynote, tok Torill og jeg oss en tur over til hotellet og en kopp kaffe, for å oppdatere litt på et par saker vi holder på med og planlegge dagen. Jeg hadde et par foredrag jeg hadde lyst til å høre (men det ble det aldri noe av, det er en annen historie).  

Så hadde vi meldt oss på en «presentasjonslunsj» hos Familysearch.org – og der fikk vi KremBord på grunn av Elaine, en av lederne i slektsforsker-avdelingen i LDS-kirken (jeg er usikker på stillingsnavnet hennes, på Facebook er hun Deputy, Chief Genealogical Officer), Elaine har vi hatt med å gjøre gjennom Norwegian Lag Week. Sammen med oss rundt bordet var det folk fra Association of Professional Genealogist (med svenske aner), noen var vår egen Norw. Lag gruppe, leder for en av Tysklands slektsforskerorganisasjoner, og en dame med norske aner fra Minnesota. (og oss Norske fra Norge). Koselig! Det er disse tingene jeg har gledet meg til, å møte andre som driver med det samme, og brenner sånn for det at de er villig til å dra et stykke for å oppleve det! Etter maten (som ikke var så mye å skryte av) fikk vi innsyn i Nye Family Tree hos Familysearch, det skal jeg blogge om senere.

Maten så grei ut, men var ikke så veldig spennende (orkideen var god..)


Etter lunsj gikk jeg rundt i en fantastisk utstilling og fikk presentert både spennende nyheter og snakket med en del spennende mennesker. Jeg møtte New Zealendere/Australere på en stand, som i tillegg var Geneablogger, 

Zew Zealand.. og de skal på Cruise!

 og på en annen stand Malta Family Tree. De var litt lei av at alt dreide seg om UK og Irland, Malta ble liksom alltid glemt. Så de hadde bestemt seg for å dra til Rootstech. Og det synes jeg var en god ide, selvom jeg ikke har noe slekt på Malta….


Resten av runden vil jeg skrive om i egne innlegg, da det går på produkter eller andre spennende saker, og de fortjener litt mer enn en stemningsrapport.

Men endelig fikk jeg i hvertfall hilst på Geneablogger-sjef Thomas MacEntee! Og sjekk de fine «perlene»!





Del gjerne!
Her skal det i løpet av 3 dager…

Her skal det i løpet av 3 dager…

Comments 0 Comment

vandre minst 6.200 forhåndsregistrerte deltakere,  (pluss 2.000 skole-elever lørdag) – i løpet av 3 dager!

Vi som er med i «GeneaBloggers» (85 påmeldte) fikk spesial-behandling, og reserverte plasser foran i foredragssalen, som tar minst 2.000 personer! (tror kanskje til og med 3.000).

http://www.ancestry.com – min favoritt!

en av familysearch.org sine stands.

her kan man få se demo av nyheter osv, flott lite område!

koselig krok – her er det story-telling på agendaen! (til og med lydtett rom for opptak av fortellinger og familiehistorier!

mer familysearch.org

genealogywallcharts.com – en ny en for meg som må sjekkes!

media-hub

usikker… veldig usikker…

årets motto!

TNG!
Legacy!!!!

Og nesten 100 stands til! Dette blir travle men morsomme dager! Åpnings-foredragene var fabelaktige, mer om dem siden!

Del gjerne!
Da har vi registrert oss hos Rootstech…. og siste kveld med Norwegian Lag gruppa!

Da har vi registrert oss hos Rootstech…. og siste kveld med Norwegian Lag gruppa!

Comments 0 Comment

og jeg må innrømme, jeg gleder meg som en unge til klokka 07.30 i morgen tidlig, da skal jeg nemlig rundt i utstillingshallene sammen med flere av de «store» bloggerne her i USA; og vi får omvisning før hordene kommer!

Dette er omtrent som å sette en unge i godteridisken, jeg vet ikke helt hvor jeg skal begynne! Så jeg kommer til å ta dette veldig som en unge, forsyne meg rått og hemningsløst, og heller vaske meg litt når jeg kommer hjem. Blir sikkert mye forskjellig å måtte sortere etter hvert!

jomfruelig og fredelig på lesesalen (i ca 3 minutter)

Men – dagen i dag startet også tidlig, jeg var nr. 3 i køen foran døra til biblioteket! Og det var jomfruelig og fredelig da jeg kom inn i lesesalen!

Dagen har ellers vært fylt med gledesutbrudd fra flere av de deltagende i Norwegian Lag-gruppa, de har fått til å lete sjøl, de har fått hjelp til å oversette totalt uinteressante dokumenter, og også viktige interessante ditto, Arne har fått enda flere ancestors (nå er vi vel oppe i 15 direkte aner i Agderfylkene (som jeg ikke vet noe om, men man blir jo flink etter hvert) og Steve har fått litt mer å tygge på i Buskerud. Janet har jobba mye i Søndre Land, Gloria i Aust Agder, Mark hadde mye i flere fylker, og de andre hadde mye i litt forskjellig. Utrolig moro å kunne hjelpe, og jeg lærer noe nytt, også om norsk slektsforskning, hele tiden!

Hele Lag-gruppa gikk samlet til messe-området for registrering. Det er ventet minst 5.000 deltakere, så det var nok greit å kunne gjøre dette dagen før HovedDagen! Dette gikk på AlfaBetet, og for meg var det greit, kun 2 i kø foran meg i «C-D»-skranken, og ca 15 i «H-I-J» skranken (for Torill, jeg registrerte henne også siden hun satt på en flymaskin da dette spennende evenemanget gikk av stabelen…)  – så jeg var ferdig bevesket og beskiltet i løpet av mindre enn 15 minutter! Flott veske, – var plass til både 4 liter vann og en flaske vin i den! (men det er en helt annen historie)

Etter regisrtering var det siste middagssamling, og det var litt vemodig men hyggelig. Alle var enige om at vi hadde hatt en hyggelig tur.. og vi møtes helt sikkert neste år!

Det blir mye «reiseskildring» (og jeg kan love at smørbrødene er lave, og middagene koster under 10 dollar), men jeg kommer til å senere komme litt inn på metoder jeg brukte for å hjelpe våre Norwegian Lag-week venner. Og for å si det sånn, mye av hjelpen gikk med til å finne ut av nye digitalarkivet!

Tone og meg – kollegaer i samme firma uten å vite!
foto: Steve med mitt kamera!

Det mest spennende som skjedde i dag, var at jeg tilfeldig nesten snublet over ei hyggelig jente som satt og studerte noen bygdebøker mellom hyllene her, og etter omtrent 30 sekunder sier Tone (som er gift med en amerikaner og bor i Salt Lake City) – du jeg har da sett deg før?? Og for å gjøre en lang historie kort, det stemmer – vi jobber begge for et firma her i USA, og har jobbet på samme prosjekter! Så morro!  Vi utvekslet adresser, og kan hjelpe hverandre Det er noe av det viktige med hele Rootstech – networking! Og vi har allerede starta!

Jeg gleder meg!

Del gjerne!
Salt Lake City første kveld (eller: lang dags ferd mot natt!

Salt Lake City første kveld (eller: lang dags ferd mot natt!

Comments 0 Comment

Det tar nesten like lang tid å fly til Salt Lake City fra Florida som å krysse Atlantern! Men fram kom jeg, og en fin tur var det. En del turbulens, men pytt. Hyggelige sete-frender, og internett på flymaskinen, og jeg var glad som en lerke! Været var nydelig da vi fløy inn over Salt Lake City, og de hvite fjellene lyste vakkert opp.

En hyggelig mann fra Kroatia kjørte drosjen inn til byen (greide ikke å komme gjennom på telefonen til hotellet for å bestille «shuttle», så det ble taxi. Men det var helt ok.

Utsikt fra drosjebilen

Rommet er fint, høyt oppe i 13. etasje med fin utsikt over mot Capitol Hill bygget og i enden av korridoren ser jeg mot Tempelet og Tabernakkelet. Tok et bilde ut av vinduet, og det ble ganske fint:

Utsikt fra andre enden av gangen. Foto: meg selv.

Etter en kjapp Facebook-chat med et par av lederne for Norwegian Lag Week, måtte jeg haste ned til lobbyen for å møte gruppa, og det er en gjeng med morsomme og kunnskapstørste norsk-amerikanere, med aner fra de fleste fylkene i landet. Det virker som Oppland fylke har flest representanter, Buskerud noen og et par fra Telemark og Nordland/Troms. Akershus er kun representert via meg selv, Ginny og Steve, som begge er med i gruppens arrangementskomite. Mye jobb ligger bak en slik uke for at alle skal trives og ha en utbytterik slektsforsker-uke!  4 av de som er med i år, møtte jeg første gang jeg var her, i 2011.

I morgen tidlig møter gruppen for forskjellige kurs, jeg drar bort til biblioteket for å jobbe litt med oppdrag jeg må ha ferdig. Morsomt!

Dette er både julaften, middelhavscruise og får-i-kål på en gang!!

Del gjerne!
Salt Lake City og RootsTech 2013

Salt Lake City og RootsTech 2013

Comments 0 Comment
Foto: Meg selv

For 2 år siden var jeg med på «Norwegian SLC Lag Week» i Salt Lake City. Det var utrolig moro, og jeg hadde håpet å kunne være med i fjor også, men det passet ikke for hverken lommeboka eller meg. I år laget jeg et helt eget hull i madrassen for SLC-dollar, og kom tidlig i mål. Alt er betalt, og ingen vei tilbake! Det er riktignok halvannen måned til turen, men jeg skal allerede nå forberede særlig min egen slektsforsknings-del av turen. For det blir forhåpentligvis mye tid til det på denne turen!

En av 3 hyllerader med norske bøker!

I år vet jeg mer hva jeg går til når jeg kommer inn på det mest fantastiske bibliotek i verden, Family History Library i Salt Lake City. Dette er liksom «Mekka» for slektsgærninger, og det var med ganske stor stolthet jeg så den store samlingen i hyllene i den skandinaviske avdelingen. Hylle-kilometer med bygdebøker og norsk slektslitteratur!  Men, jeg kommer til å ta med meg en del av emigrantene mine denne gangen, kanskje jeg finner ut mer om den siste av farfars tanter som havnet i Iowa? Jeg vet hun hadde barn. Jeg har også en oldefar som sannsynligvis forsvant i USA, og jeg har nå tatt opp igjen tråden på ham, han vil få en helt egen blogg-side etter hvert, for her er det mye som må sannsynlighetsberegnes, studeres, kanskje til og med vi må til med DNA-testing.

Foto: meg selv

Men. Den store greia i år blir RootsTech, som i år arrangeres for 3. året. (jeg var ikke på denne konferansen i 2011). De lover nye og spennende ressurser for alle, i en diger utstillingshall, hvor jeg kan gå og kose meg i 3 dager til ende. Sjefen for Geneablogger har holdt av plasser til oss i et eget felt hvor vi kan sitte og blogge, sammen med de andre påmeldte Geneabloggerne, og det skal bli artig å møte mange av dem jeg bare «leser». Her er den foreløpige listen over bloggerne Det er utrolig mange slektsbloggere, og mange skriver veldig bra. Noen har mer relevant (for meg) innhold enn andre, men siden jeg jobber såpass mye også med slekt i USA, er det fint å kunne følge litt med, og å lære av andre.

Jeg ser jeg blogget en del fra forrige besøk, og tok en del bilder også ser jeg:
Innlegg 1

Innlegg 2
Innlegg 3
Innlegg 4
Innlegg 5

Del gjerne!