Slekt og Slikt

Når jeg var på biblioteket forleden dag fant jeg en liten unnselig folder som ropte litt på meg. Det var en liten «Tidslinje – Englewoods tidlige historie» eller «Timelines of Early Englewood Area History» som den selvsagt egentlig heter. Denne er satt sammen til den første Englewood History Week i 2003, av Pat Lewis.  Han var leder for «Reference Services» på Elsie Quirk biblioteket i Englewood. 

When I was at the library the other day, I found saw this little paper, screaming at me: «take me home take me home».  It was «Timelines of Early Englewood Area History» compiled by Pat Lewis, Head Reference Services in the Elsie Quirk Library. It was made in celebration of the first Annual Englewood History Week in 2003.

Sources;
Englewood: The first 100 years – (Newton Studios, 1996)
Florida’s Hurricane History, Jay Barnes (University of North Carolina Press. Chapel Hill 1998)
History of Early Englewood from the Newspaper Columns of Josephine Cortes
Newspaper articles from the Englewood Sun and the Englewood Herald (included in the collection of the EQL)

Når man våkner klokka 04.00 etter en deilig natts søvn på et par timer, ja da kan dagen virke utrolig lang! Denne dagen har vært veldig lang, men også veldig fin!

Rundt 04.30 starta jeg leitinga, og etter en times leting hadde jeg informasjon om slekt for 2 av mine nye bekjente i EGSF. En fra Sverige og en fra Norge.

• Mr. El har egentlig full kontroll på slekta, men har et gap på noen år på bestefar fra Sverige, og rykter i familien sier at han hadde et opphold i Oslo. Jeg har funnet ut at ryktet sannsynligvis er litt sant.
• Fru Maren har bestefars familie fra Norge, og  lurer veldig på hvor. De immigrerte før 1867, så det kan bli en liten nøtt, men jeg tror jeg er på gli, og har store muligheter! Mangler bare svar på noen spørsmål fra Maren, så kan vi begynne å jobbe!

Rundt 07.00  kom gubben, satte på kaffe og satte seg ved bordet vi deler til pc-kos Litt prat med Torill og Liv utpå, litt brødskive med peanøttsmør til frokost, klesvask og pakking av et par julegaver, så var plutselig klokka nok til å kjøre til Venice, 20 minutter fra oss. Vi skulle bytte bil (egentlig fornye leiebilkontrakt). Vi ble enige om å beholde den lille sølvfargede Mazdaen, man vet hva man har men ikke hva man får!

Etter leiebil-fiksing var det «fun my way» – nemlig en tur innom Books-a-Million igjen. Julegaver både til megsel og venner. Siden jeg selv er en bok-frik, så liker jeg å gi bort bøker i julegave og. Så også i år, og de som vet de får gaver fra oss, vet at det er bøker i de harde pakkene. Også litt kalendergaver til venner heime i steinrøysa fant veien i handlekurven!  Gubben betalte regninga, (takk kjære – sparte meg for mer enn  USD 110,- og da har vi trukket fra rabatt for både god oppførsel og medlemsskap!

Siden gubberten spanderte julelektyren, spanderte jeg lunsj på en av favoritt-stedene, nemlig  Chilis. Dette er et sted hvor de serverer deilig mat til hyggelig pris, og drikke er 2 for one… kjempesympatisk!!  Stedet var stappa med besøk, helt klart et sted hvor folket i nabolaget tok sin lunsj. Her er det såpass hyggelige priser at man ikke behøver å være redd for å måtte betale skatt fordi man overstiger de norske myndighetenes grense for skattlagt overtidsmat, og de fleste er uansett hjemmefra mer enn 12 timer. SÅ det går fint! Min favoritt her er burgern til høyre…

Jaja, så hjem og ta en dusj, for så å komme oss over til gode venner Jim og Ron, en liten for-drink og hilse på Niki, Amber og Ashley – hhv. Hund Katt Katt. Så over i deres bil, fyke over til den andre siden av byen for å dra på christmasparty hos Roger og Bob. For et HUS!

Alle vet at amerikanere ofte er totalt supermegasprø når det gjelder å feire høytider av en hver art. Her nede hvor vi bor, er det ikke noe unntak, og amerikanere er jo amerkanere, right? I dag var vi altså hos Roger/Bob. Huset deres ligger litt utenfor allfarvei, faktisk litt ute i jungelfølelse! Herlig! Huset er ikke noe større enn et gjennomsnitts husbankhus, men her i US er de utrolig flinke med planløsninger, og det føles faktisk digert. Men det ble trangt med 40 gjester og julejul. Hallejula! Et juletre på nærmere 3 meter, med kun hjemmelaget julepynt. Jeg snakker lekker pynt, av alt muligrart. Hekla snøroser, Trefigurer. Lyspærer. Papir. Glass-figurer, Klesklyper.  Popcorn. Ja. Lenkene på juletreet var faktisk laget av popcorn sydd inn på fiskesnøre! De hvite lenkene du ser på bildet er EkTe PoPcOrN!  Og under dette enorme treet, hadde de laget en vakker landsby på ca 3, kvadratmeter! Ja – jeg er imponert. All julepynten i huset var hjemmelaget. Og vi, alle gjestene, fikk med oss en gavepose hjem med hjemmelaget julepynt av forskjellig slag, og de var fine!! Puh – jeg er rørt og imponert! Bob/Roger er i 60-70 årene og de har laget julepynt av arvegods etter sine bestemødre,  heklebrikker, strikkeoppskrifter, kjøkkenredskaper osv osv!

Så hva har denne festen med slekt og slikt å gjøre? Jo.. På festen møtte vi 1 dame med pappa født i Oslo på slutten av 1800-tallet, og en mann som drev slektsforskning og hadde polsk/danske aner! Nye medlemmer for EGSF og DIS-Florida?? De skulle komme på møtet på biblioteket i januar!

Jaja, etter julepartyet var det å stikke til Keith for å feire gammelmanns bursdag. 48 år a-gitt!! wøøw!  You old fart! Han eier vårt lokale vannhull, og er en herlig fyr! Happy Birthday Keith! 

Lang dags ferd mot natt, og når vi kom hjem var det en haug med sms- og mms meldinger på mobilen – den fikk lov å bli hjemme i dag…

Da var det å fortsette med letingen etter Mr. El og Fru Maren sin slekt – de er begge veldig spennende!!!

Today I have been at the christmas-meeting in the genelogical society for Englewood area. Lots of really nice people, food, music and some genealogy-speak.

The society has had a great year, with almost 30 new members since I joined in December last year. This tell us something about the huge interest for genealogy, the need of social contact and education. Lots of the members, both in our societies in Norway and this in Englewood are older than me, and that is understandable. Because genealogy takes up so much of your time, you don’t have time to do it as much as you want if you have to combine with work or kids. (or especially both!).

Many of the members in Englewood G.S.F live «up north» during the summer months, just like myself (I live where Santa lives, close to the North Pole according to friends «down here». This gives the same problems, or should we say, challenges as we have in DIS-Oslo/Akershus, lots of people are from other places than the local spot we are at! We therefore need to learn how to use the Internet, and how to communicate on e-mail, Facebook, Twitter, Blog and other social networks out there. I am really looking forward to the next meeting, «Social Networking for Genealogists» with Drew Smith. He has written a book about this, and I have borrowed it from Sue (thanks Sue) to read before the meeting. Really looking forward to it!!

This is Erik Elg (Moose). He came with us all the way from Norway. He is dressed up in a norway-sweater, with a Norway/USA friendship pin and a DISpin. All dressed up and no place to go?

This is Sue Davis and the moose (moose to the left) – Sue is the president of Englewood Genealogical Society, and it looks like she loves her job there!

This is Maren Thompson – Maren is a very norwegian name. And she has done a lot of work on her norwegian genealogy, but has some brickwalls. Looking forward to get her e-mail with her information, so I can help her with her Knutsons that came to Chicago.

Speaks for itself…

Foreningsliv blomstrer på steder der det er mye folk med mye tid. Så også her i nabolaget. I dag var vi «down town» – hva enn det er i sovebyen vår – der det denne helgen har vært arrangert en «Fine Arts Festival» (bilder fra 2006, men det så sånn ut unntatt for været). Så utrolig mye flott! Jeg tror gårsdagen regnet bort, men i dag var været kjølig (19 grader) og overskya. Kunstneren under jobbet iherdig, og bildet han malte var av en anne verden. Det føltes som om høstfargene og solen var der vi var!

Jeg fant en liten stand for seg selv hvor det sto «Lemon Bay Historical Society«, og måtte selvsagt bort og myse. De hadde en bok jeg ikke har! «Englewood – the first 100 years». Etter en liten prat, ble jeg invitert til det neste medlemsmøtet deres, og det skal jeg selvsagt stille på! Jeg har et postkort de aldri har sett, som jeg gleder meg å vise dem!

Den første som er sagt slo seg ned som «settler» her i Englewood var William Goff (1845-1919). Han var sjøkaptein før han kom inn til Lemon Bay.  Han bodde i lille Grove City, som er navnet på postkontoret vårt.

William Goff er født i staten Georgia i 1845 og døde i Florida i 1919. Han kom hit  i 1894, og er ansett som en av pionerene.

I 1900 bodde det 3 personer i Desoto county født i Norge Kanskje jeg må finne ut hvem de var og hvor de kom fra? Det hadde vært veldig spennende!

Jeg har igjen avtalt med Englewood Genealogical Society, så får vi se om vi greier å få til et møte i januar med Norge/Sverige slekt som hovedtema!

I found some «old» diskettes at the office yesterday. I had to take them home to go through them, to see what secrets they hid. Diskette-drives are hard to find these days…

Billy the big Gator had been av visitor for only a few days in the pond outside our kitchen window. He was a big fella, and someone decided to call Gator-Man to take him away. Gator-Man came, got Bily the Big Gator out of the pond. Gator-Man promised that Billy was to go to Everglades, to live in a gators restinghome and see nice gatorladies, drink Gatorade, have a good time. This was in 1999, so I think that was true at the time. Today… naaah… (to many gators, to little time)

The green car in the back on the picture is our rental. Gator-Man has been working for almost 1,5 hours to get Billy the Big out of the pond.